Hein ? ouadaïko ? keskecé ? Eh ben, le wadaiko, c’est le tambour japonais traditionnel. Une fois que vous aurez vu la vidéo, vous direz « ah mais ouais, en fait c’est le truc du tambour japonais, là, je connais ! ». Et vous aurez raison, parce que c’est connu 🙂

http://dai.ly/NstLmq

Bref, en passant à Nakano (mon nouveau chez-moi) tout-à-l’heure, je suis tombé par hasard là-dessus, donc j’ai dégainé en vitesse le compact, mais bon… j’étais pas idéalement placé vu que je suis arrivé pour les 2 dernières minutes… Pas grave, j’en verrai d’autre, mais en attendant, je partage avec vous ce petit moment sympathique. J’avoue ne pas savoir si c’était dans le cadre d’un matsuri, ni si ce type de représentation est vraiment typique des nombreux matsuri qui ont lieu en été… Je chercherai, mais plus tard.

What ? wadaïko ? what the hell is that ? Well, the wadaiko is the traditional japanese drum. Once you’ll have watched the video, you’ll say « oh say, I know that stuff, of course, it’s the japanese drum ! ». So, yes it is.

http://dai.ly/NstLmq

To make short story long long story short, while passing by Nakano (my new home), I saw this by chance and hurried to take a video of the 2 last minutes of the show. It was the very end, so I could get a good spot but still, I share this nice moment with you. I don’t know if it was part of a matsuri or something else, though. I have no idea if it’s really typical of the matsuris that take place very often during summer… I’ll check later.

中野駅前、和太鼓。

http://dai.ly/NstLmq

2 thoughts on “Nakano Wadaiko

  1. Bah moi ça me dit rien ce tambour !

    1. Haha, tant mieux, alors tu dormiras moins bête ce soir ! 🙂 tu auras découvert un nouvel instrument de musique

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *