Cycling Ebisu and Meguro-gawa – 自転車で恵比寿と目黒川

Posted in Japan, Living in..., PhotosTagged with , , , ,
Taiko player, Hiroo/Ebisu area
Taiko player, Hiroo/Ebisu area

On a passé une paire d’heure à se balader à vélo le long de la rivière Meguro, entre Meguro et Umegaoka. Vraiment chouette, et en particulier le coin avant Umegaoka vaut le coût, plein de petites maisons au bord d’un ruisseau aménager, c’est vraiment joli.

PS: photos prises et éditées avec mon LG sauf les 2 premières faites avec l’Olympus. La flemme à vélo, désolé.

We spent a couple of hours cycling along the Meguro River, between Meguro station and Umegaoka. It is really a nice ride, in particular the area before Umegaoka, with small houses along the stream, really worth seeing it.