Rousse lune

Posted in Japan, PhotosTagged with , , Leave a comment

Attention // Beware: photo-otaku post !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Moon seen from Yashio, Tokyo

Ce soir, je suis rentré bien fatigué vers 11h à la maison, et en me dirigeant vers la porte de l’appart, j’ai remarqué cette lune rousse dans un ciel sans nuages. Ce n’était pas la première fois que je voyais ça, et j’avais déjà pesté d’avoir raté l’occasion de la photographier le mois dernier, alors je me suis dépêché d’attraper mon appareil photo et d’y coller le vieux télézoom hérité de mon père (en même temps que son appareil Canon EF, mais c’est hors propos ici), un Vivitar 70-210mm à mise au point manuelle.

J’ai photographié à main levée avec mon OM-D E-M5, et comme je suis déjà agréablement surpris par le résultat, je n’ai pas essayé de corriger le bruit sur Lightroom (de toute façon je maîtrise pas encore assez Lightroom pour faire un truc propre ^^). La stabilisation de l’appareil a bien bossé, c’est relativement net (après de nombreux essais, je me suis rendu compte que cet objectif ne me permettrai jamais d’avoir des contours ciselés de toute façon).

Je vous mets l’originale et la version recadrée serré.

Sur ce, bonne nuit !!

Tonight, I came back quite tired from work at 11pm, and when walking to the door of the flat, I noticed the moon had that orange color, with no clouds to hide it. I missed the occasion to catch that scene a couple of times last month, so tonight I didn’t want to miss it ! I ran to my camera and set the telezoom, and went out to take the picture.

I shot handheld with my OM-D E-M5 and a Vivitar 70-210mm (manual focus) received from my father (together with his Canon EF, but this is not the topic today), looks like the stabilization did a good job.

I didn’t really try to clean the noise, as I knew I am not yet able to do it nicely, and I was anyway happy enough with the result. I put both the original and the cropped photos.

Time to go to be, good night !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *