En Norvège, on a droit à 5 jours d’affilée pour Pâques, étant donné que le Jeudi Saint et le Vendredi Saint sont des jours fériés. Et cette année encore, la météo est un peu folle, avec 18 à 20 degrés tous les jours depuis jeudi. Du coup, c’était le bon moment pour aller faire une bonne grosse balade dans Østmarka, littéralement la Forêt de l’Est (l’est de Oslo, quoi).
—
In Norway, we get 5 days off in a raw for Easter ! Thursday and Friday are also a bank holiday. And the weather got crazy this year again, with 18 to 20 degrees just every day since Easter Thursday. So no better time for a nice hike in the woods of Østmarka, literally « the East Forest » (East from Oslo).
—
Au beau milieu de l’énorme dalle de pierre qui affleure dans la montagne… un élan a réussi à laisser sa trace…